Runfa Faithful Heart
“A faithful heart never stops giving. We carry on his spirit through small acts of love in public hospitals.” “一颗忠诚的心从未停止给予。我们通过在公立医院的小小善举，延续他的精神。
What is Runfa Faithful Heart Services?
什么是润傑忠心服务？
Runfa Faithful Heart Services is a charitable initiative under SME 3L Marketing, dedicated to providing small but meaningful support to patients in government hospitals – from bottled water and care notes to simple acts that remind them they are not alone.
润傑忠心服务是SME 3L Marketing旗下的公益项目，致力于为政府医院的病患提供细小却温暖的关怀——从一瓶矿泉水、一张祝福卡片，到简单的关心举动，让他们感受到自己并不孤单。
Our Inspiration
我们的灵感来源
The kindness, humility, and generosity of Runfa Faithful Heart continue to guide our work.
润傑忠心的善良、谦逊与慷慨一直引领着我们的工作。
We believe that everyone deserves care and support, especially during challenging times.
我们相信，每个人在困难时期都应得到关怀与支持。
Having experienced moments of feeling lost ourselves, we are inspired to give back and help others find hope.
我们也曾有过迷茫的时刻，因此希望回馈社会，帮助他人重拾希望。
Volunteer Visits
志愿者探访
Aid & Care Packages
援助与关怀礼包
Help Us Spread the Word
帮助我们传播信息
Collecting & Recycling Pre-loved Items
收集与回收二手物品
Sharing Sessions (Emotional Support Circles)
分享会（情感支持圈）
Motivational Notes & Letters of Hope
鼓励信与希望信
“A faithful heart never fades. Through every act of kindness, we remind others they are not alone.”
“忠诚的心永不褪色。通过每一个善举，我们让他人感受到他们并不孤单。”
How You Can Help?
Every contribution matters — whether it's your time, a kind word, or a small gift of support. 每一份付出都很重要——无论是你的时间、一句温暖的话语，还是一份小小的支持。
You can:
Volunteer your time with us. 与我们一起投入志愿服务
Write a letter of hope to brighten someone’s day. 写一封希望的信，温暖他人的一天
Collect & Recycle Pre-loved Items. 收集并循环利用二手物品
“A faithful heart never fades. Through every act of kindness, we keep Mr. Runfa’s spirit alive.”
What services does Runfa’s Faithful Heart Service provide? 润傑忠心服务提供哪些服务？
We offer emotional support, educational resources, and outreach programs to uplift patients and their families during challenging times.
我们提供情感支持、教育资源和外展计划，在艰难时刻帮助病患及其家属振作起来。
How can I get involved with Runfa’s Faithful Heart Service? 我如何参与润傑忠心服务？
You can volunteer or participate in our events to support our mission and help patients in need.
您可以担任志愿者或参与我们的活动，以支持我们的使命，帮助有需要的病患。
Where is Runfa’s Faithful Heart Service located? 润傑.忠心服务位于哪里？
We are located in Seri Kembangan, Selangor, Malaysia, providing local support and outreach to the community.
我们位于马来西亚雪兰莪士毛月，致力于为社区提供本地支持和外展服务。
Who benefits from the services of Runfa’s Faithful Heart Service? 谁能受惠于润傑忠心服务的服务？
Patients facing emotional challenges and their families benefit from our programs and supportive services.
面临情绪困扰的病患及其家属，从我们的项目和支持服务中受益。
Continuing His Heart, Serving with Ours
“Even the smallest acts of kindness can carry the deepest meaning. Through compassion, presence, and love, we honour the faithful heart of Mr. Runfa.” “哪怕是最微小的善举，也能承载最深的意义。通过关怀、陪伴与爱，我们致敬润傑先生那颗忠诚的心。”